Chichona: makna, asal, di mana ia digunakan dan contoh

Kata chichona adalah kata sifat yang merujuk pada seorang wanita yang memiliki banyak payudara atau payudara besar. Lebih dari jelas bahwa penggunaannya vulgar dan lebih dari apa pun yang digunakan di Amerika Latin; Namun, asalnya memiliki warna mistis.

Kata ini agak disalahgunakan, jadi tidak baik untuk menggunakannya. Tentu saja, hari ini tidak akan ditemukan dalam teks-teks sastra atau akademik, melainkan dalam sindiran, strip humor atau asuransi, dengan cara lisan.

Asal dan makna

Kata chichona, menurut "Kamus Singkat Mexicanisms" dari Guido Gómez da Silva, berasal dari chiche, yang berarti "teta", "peti" atau bahkan "ambing". Pada gilirannya, akarnya ditemukan dalam kata "chichi" dalam Nahuatl, bahasa makro Yutaazteca, yang artinya "payah".

Dalam bahasa itu ada juga kata-kata seperti "chichini" (yang menyebalkan), "chichiliztli" (menyusui). Bahkan, penutur lama bahasa ini menegaskan keberadaan pohon yang merawat bayi yang meninggal, yang disebut "chichihuacuauahco", yang terletak di rumah Tonacatecuhtli (dewa kesuburan mexica).

Di Honduras, dan di negara-negara lain di Amerika Tengah, juga lazim menggunakan kata "chichona" untuk memanggil gadis "montok".

Namun, di negara lain seperti Argentina atau Uruguay, chiche mengacu pada mainan atau bahkan bisa menjadi nama panggilan yang penuh kasih sayang. Yang lucu adalah bahwa meskipun tidak umum digunakan di Argentina, José Antonio Saldías, dramawan dan jurnalis dari negara itu, menerbitkan salinan humor dan sindiran selama tahun-tahun di Sekolah Angkatan Laut yang disebut "La Semana Chichona".

Di Venezuela, sementara itu, kata "chihona" mengacu pada seseorang yang menyebabkan ketidaknyamanan, yang mengganggu. Itu berasal dari "benjolan", yang merupakan peradangan yang dihasilkan di kepala setelah pukulan. Jadi, orang yang chichona adalah orang yang sakit kepala, kiasan atau kiasan.

Meskipun menjadi Amerikanisme, Akademi Kerajaan Spanyol mengakui kata chichona, tetapi dengan makna yang diberikan di Meksiko.

Arti lain

Di antara pohon-pohon buah dimungkinkan untuk mengenali kapur, dan di antara varietas yang berbeda adalah "kapur chichona" atau "kapur chichi" (citrus limetta). Itu milik keluarga rutaceae, dan lahir dari semak kecil, setinggi 3 hingga 5 meter.

Karena ukurannya lebih mirip dengan lemon, namanya berasal dari makna sebelumnya, karena lebih besar dari jeruk nipis konvensional, dan memiliki dua puting di ujungnya.

Variasi ini ditemukan terutama di Meksiko, dan digunakan dalam terapi alternatif. Misalnya, untuk mengendalikan tekanan darah, beberapa orang menyarankan untuk menyiapkan teh dengan kapur chichona (termasuk di kulit cangkangnya), dan meminumnya tiga kali sehari.