Apa itu Bahasa Sastra? Karakteristik dan Elemen Utama

Bahasa sastra adalah cara ekspresi artistik di mana penulis bermaksud untuk menyampaikan ide dengan cara, secara estetika lebih indah dan bergaya, untuk menarik perhatian pembaca.

Ini dapat digunakan dalam prosa atau ayat. Demikian juga, dapat juga verbal dan digunakan dalam komunikasi sehari-hari. Bahasa sastra adalah bahasa khusus sejauh memprioritaskan cara pengiriman pesan daripada dalam pesan itu sendiri.

Jelas bahwa pesan sastra yang dilucuti dari bentuknya kehilangan atau mengubah maknanya, kehilangan potensi konotatifnya dan bersamanya, karakter sastra (Sotomayor, 2000, halaman 29). Memanfaatkan cara berekspresi ini tak terhindarkan melibatkan aktivitas kreatif.

Penggunaan dialek bahasa ini dulu sangat populer di Abad Pertengahan untuk menciptakan efek dramatis (English Oxford Living Dictionaries, 2017). Karena itu, ia sangat hadir dalam tulisan-tulisan liturgi. Saat ini sering ditemukan dalam puisi, puisi dan lagu.

Bahasa sastra cukup lunak untuk ikut campur dalam tulisan-tulisan non-sastra lain seperti memoar dan karya jurnalistik.

Bergantung pada struktur dan isinya, bahasa sastra dapat ditemukan dalam genre liris, naratif, dramatis, dan esai didaktik.

Karakteristik bahasa sastra

1- Orisinalitas

Bahasa sastra adalah tindakan penciptaan yang disengaja (González-Serna Sánchez, 2010, halaman 49) di mana penulis dapat memiliki kebebasan untuk menulis dengan cara yang asli dan tidak dipublikasikan, mengingat makna yang tepat yang ia berikan pada kata-kata dan cara ini menjauh dari bahasa umum.

2- Kehendak artistik

Tujuan akhir dari apa yang ditulis adalah untuk menciptakan sebuah karya seni, yaitu, melalui kata-kata mentransmisikan keindahan. Gaya dan cara mengatakan pesan tentang konten itu sendiri adalah hak istimewa.

3- Niat komunikatif khusus

Bahasa adalah mobil komunikasi dan itulah yang memberi makna padanya. Oleh karena itu, bahasa sastra memang memiliki niat komunikatif yaitu mengkomunikasikan keindahan sastra di atas tujuan praktis (González-Serna Sánchez, 2010).

4- Bahasa konotatif atau subyektif

Meninjau keaslian dan karakteristik fiksi dari bahasa sastra, penulis berdaulat dalam memberikan makna pada kata-kata yang diinginkannya dan memberikan pidatonya makna ganda dan banyak makna (sebagai lawan dari teks teknis atau non-sastra), yaitu, plurisignifikasi . Dengan cara ini, setiap penerima akan memiliki asimilasi yang berbeda.

5- Penggunaan fiksi

Pesan tersebut menciptakan realitas fiktif yang tidak harus sesuai dengan realitas eksternal. Penulis bisa sangat fleksibel dan membawa pembaca ke dimensi lain yang hampir identik dengan kehidupan nyata, tetapi tidak nyata pada akhirnya.

Dunia fiksi ini adalah hasil dari visi realitas penulis tertentu, tetapi pada saat yang sama ia menghasilkan di beberapa penerima pengalaman penting mereka sendiri yang menentukan dalam membaca cakrawala harapan dengan mana teks mendekati (Sotomayor, 2000, hlm. 28-29).

5- Pentingnya formulir

Relevansi bentuk dalam bahasa sastra mendorong penulis untuk mengurus "tekstur" bahasa seperti itu, seperti pemilihan kata-kata, urutan kata-kata, musikalitas, konstruksi sintaksis dan leksikal, dll.

6- Fungsi puitis

Mengejar tujuan estetika, bahasa sastra mengambil keuntungan dari semua kemungkinan ekspresif yang tersedia (phonic, morphosyntactic dan lexical) untuk menghasilkan rasa ingin tahu dan perhatian dari pihak pembaca.

7- Penggunaan tokoh retorika atau tokoh sastra

Kami akan memahami di sini dengan <>, dalam arti luasnya, semua jenis sumber daya atau manipulasi bahasa dengan tujuan persuasif, ekspresif atau estetika (García Barrientos, 2007, halaman 10).

Tokoh retorika adalah cara menggunakan kata-kata dengan cara yang tidak konvensional untuk menyebabkan keanehan bagi pembaca dan memberi teks lebih banyak makna. Dari sumber-sumber ini kami menemukan banyak variasi dalam dua kategori utama: diksi dan pemikiran.

8- Penampilan dalam prosa atau ayat

Itu dipilih berdasarkan kebutuhan penulis dan genre yang dipilih (Herreros & García, 2017).

Bahasa sastra dapat hadir dalam dua bentuk bahasa: prosa atau ayat.

Dalam prosa, yang merupakan struktur alami yang diambil bahasa, kami menghargainya dalam dongeng, cerita, dan novel. Ini berfungsi untuk memperkaya deskripsi teks.

Dalam hal ayat, komposisinya lebih hati-hati dan menuntut karena karya liris mengukur jumlah suku kata (takaran), aksen ritmis dalam ayat (ritme) dan, hubungan antara ayat dan sajak (bait).

Kita dapat menghargai bentuk ini dalam puisi, puisi, himne, lagu, odes, elegi atau soneta.

Elemen yang berpartisipasi dalam komunikasi sastra

Ini adalah aspek-aspek yang membentuk proses komunikasi umum tetapi beroperasi secara berbeda dalam hal komunikasi sastra.

1- Penerbit

Agenlah yang bertujuan untuk menghasilkan emosi atau merangsang imajinasi, pesan yang lebih sensoris dalam kaitannya dengan pengirim komunikasi yang berfokus pada konten.

2- Penerima

Siapa yang menerima pesan? Ini bukan orang tertentu, tetapi sebuah hipotesis yang dituntut oleh teks itu sendiri (González-Serna Sánchez, 2010, halaman 51).

Ingat bahwa bahasa sastra adalah ekspresi komunikasi artistik, dan tanpa asumsi bahwa "seseorang" akan menerima pesan (bahkan menjadi indera) yang ingin disampaikan oleh pengarangnya, ia akan kehilangan maknanya.

3- Saluran

Ini adalah sarana komunikasi pesan sastra. Biasanya dalam bentuk tertulis meskipun bisa verbal ketika puisi dibacakan, monolog diceritakan atau dinyanyikan.

4- Konteks

Konteks secara umum mengacu pada keadaan, temporal, spasial dan sosiokultural di mana pesan dibatasi tetapi dalam kasus bahasa sastra, kebebasan penulis untuk memberikan kendali pada imajinasinya menyebabkan konteks karya sastra (dalam kenyataannya, karya sastra apa pun) adalah dirinya sendiri (González-Serna Sánchez, 2010, halaman 52).

5- Kode

Ini adalah tanda-tanda yang akan digunakan untuk menyampaikan pesan tetapi dalam kasus ini, itu tidak digunakan dengan cara yang sama karena tidak ada interpretasi univocal dari teks tetapi penjelasan plurisignifikasi dijelaskan.